Màn tra tấn của Art khiến John nhớ lại những ký ức kinh hoàng về cuộc chiến và đẩy anh vào tình trạng mất khả năng kiểm soát hành vi. Cựu binh đặc nhiệm đánh ngã toàn bộ đám cảnh sát bằng tay không, lao ra ngoài và nhảy lên một chiếc moto. Will cùng đám nhân viên dưới quyền đuổi theo, nhưng John kịp chạy vào lên một quả đồi. Chỉ với chiếc quần jean, đôi giày và con dao săn thú, John không thể chống cự với cái rét và cái đói. May mà anh tìm thấy nhiều vật dụng trong một công trường xây dựng bỏ hoang. Sự truy lùng gắt gao của cảnh sát buộc John phải nhảy xuống một vách đá sát bờ sông để lẩn trốn. Bất chấp chỉ thị “bắt sống” của cảnh sát trưởng, Art Galt tìm cách bắn chết anh từ máy bay trực thăng. John ném một hòn đá vào trực thăng khiến nó rơi xuống thác nước, giết chết Art. Tức giận, Will xua toàn bộ đám cảnh sát vào rừng. John lần lượt khống chế từng người bằng chiến thuật đánh du kích, nhưng không giết thêm bất kỳ ai. Will liên lạc với lực lượng cảnh vệ quốc gia và cảnh sát bang, yêu cầu họ giúp đỡ.
Vụ việc được đưa lên truyền hình. Lầu Năm Góc cử đại tá Samuel Trautman, chỉ huy cũ của John, tới thị trấn Hope. Ông cảnh báo rằng việc truy lùng John chả khác nào hành động tự sát bởi anh là một trong những lính đặc nhiệm giỏi nhất của quân đội. Samuel cho rằng cảnh sát nên để John đi. Tuy nhiên, Will bỏ ngoài tai lời khuyên của viên đại tá. Trong khi đó, lực lượng cảnh vệ quốc gia phát hiện John ở một mỏ quặng bỏ hoang. Không muốn đối đầu với anh, họ phóng một quả tên lửa để đánh sập khu mỏ. John có may mắn thoát khỏi lưỡi hái của tử thần?.
0 comments:
Post a Comment