Cốt truyện sáng tạo nhưng rất đời thường, dàn diễn viên tài năng, diễn biến tâm lý phức tạp của các nhân vật xen kẽ với những pha gây cười thông minh đã đưa “The Apartment” vào danh sách một trong những bộ phim đáng xem nhất mọi thời đại. C.C Baxter (Jack Lemmon) là nhân viên thống kê của Consolidate Life – một công ty bảo hiểm có hơn 31.000 nhân viên ở thành phố New York (Mỹ). Anh chàng khá nhàn rỗi vì chẳng có nhiều việc để làm và văn phòng của công ty luôn vắng vẻ. Một ngày nọ, giám đốc nhân sự, Jeff D. Sheldrake (Fred MacMurray), đề nghị Baxter cho ông ta mượn căn hộ của anh để hò hẹn với các cô gái. Không muốn làm sếp mất lòng, Baxter vui vẻ gật đầu mặc dù hết sức tức giận. Nhưng mọi chuyện chưa dừng ở đó. Sau một thời gian, Sheldrake lại đề nghị Baxter cho mấy người bạn của ông ta, cũng là quản lý cao cấp của công ty, mượn phòng để làm cái việc giống như ông ta vẫn làm. Đương nhiên là Baxter buộc phải gật đầu. Cứ mỗi khi các đôi tình nhân kéo đến phòng, Baxter thường ra tán gẫu với Fran Kubelik (Shirley MacLaine), cô nhân viên điều hành thang máy của tòa nhà, để giết thời gian. Dần dần anh cảm thấy yêu Kubelik, nhưng không dám thổ lộ tình cảm với cô. Jeff D. Sheldrake là người rất biết điều. Để trả công cho Baxter, ông ta liên tục thăng chức cho anh. Thế là Baxter không cảm thấy khó chịu hay tức giận mỗi khi phải nhường phòng cho các đôi tình nhân nữa. Thậm chí anh ta còn tỏ ra vui sướng khi thu dọn “chiến trường” cho sếp và bạn của ông ta: đưa các cô gái về nhà sau mỗi trận mây mưa. Những người hàng xóm của Baxter, một cặp vợ chồng bác sĩ, cho rằng anh là người đào hoa khi thấy có quá nhiều kiều nữ xinh đẹp thường tới phòng anh vào các tối. Baxer phớt lờ mọi lời đàm tiếu về anh chứ chẳng dám thổ lộ với ông bác sĩ tốt bụng rằng căn hộ của anh chẳng khác gì một nhà thổ.
Rồi một ngày nọ, Baxter sửng sốt khi thấy Sheldrake vào phòng anh cùng với Kubelik, người mà anh thầm yêu trộm nhớ. Vừa tức giận vừa đau khổ, song anh vẫn tỏ ra bình thản khi đóng cửa ra ngoài. Kubelik, một cô gái có lối sống cổ điển, lại choáng ngợp trước sự ga lăng và hào hoa của Sheldrake. Ông ta hứa sẽ ly dị vợ để cưới cô. Tối Giáng sinh năm đó, Sheldrake lại đề nghị Baxter cho mượn phòng. Trước đó, ông ta đã đưa anh lên chức phó phòng nhân sự. Quá vui mừng, Baxter tới các tụ điểm ăn chơi đến gần hết đêm. Khi trở về nhà, anh kinh hoàng khi nhìn thấy Kubelik trên giường, vẫn mặc quần áo và cạnh đó là mấy vỉ thuốc ngủ. Ông bác sĩ láng giềng giúp Baxter cứu được mạng sống của Kubelik. Tỉnh lại, cô kể rằng Sheldrake không giữ lời. Ngay trong đêm Giáng sinh, ông ta đề nghị cô cầm một số tiền để chấm dứt quan hệ. Tuyệt vọng và xấu hổ, cô uống rất nhiều thuốc ngủ để tự vẫn. Baxter an ủi Kubelik, đề nghị cô nghỉ ngơi tại phòng của anh rồi gọi điện cho ông anh rể của cô. Kubelik ở lại phòng của Baxter được 2 ngày thì ông anh họ của cô tới. Cho rằng Baxter là kẻ khiến cô em mình muốn tự tử, anh ta lao vào đả cho ông chủ nhà một trận. Trong khi đó thì một thư ký của Sheldrake, cũng từng là nhân tình của ông ta, tiết lộ chuyện tình cảm của cô với vợ ông chủ. Ngay lập tức, bà Sheldrake đâm đơn đòi ly dị. Sheldrake gọi điện báo cho Kubelik biết và đề nghị cô kết hôn với ông ta. Baxter lại một lần nữa chuẩn bị ra phố khi Sheldrake yêu cầu được mượn phòng vào ngày đầu tiên của năm mới, không biết rằng Kubelik đã bắt đầu cảm thấy yêu anh… Click vào link bên dưới để tải về
Bicycle Thieves (1948) 720p
Sub Việt
0 comments:
Post a Comment